Tally.Developer 9 provides shortcut keys for navigating to different windows apart from the mouse click on the window tab.
To navigate between windows
1. Go to View > Go to Window from the menu bar as shown below:
2. Select the Window for navigation and the developer will move focus to that window. It also displays the shortcut key for each of the windows.